In der italienischen Höhle Grotte di Castellana zeigt „Hell in the Cave“ die gequälten Bewohner der tragischen Unterwelt aus Dantes Hölle, dem "Inferno". Anstatt mit nur einer Bühne zu arbeiten, ziehen die wagemutigen Macher der Aufführung eine unorthodoxe Herangehensweise vor und führen das Publikum zu verschiedenen Szenen in unterschiedliche Grotten.
Während die Besucher ein alle Sinne umfassendes, beeindruckendes Erlebnis genießen, muss das Equipment der Show die unwirtlichen Bedingungen einer langen, unterirdischen Spielzeit überstehen. Der Sounddesigner hat sich für ein Beschallungssystem aus 14 Meyer Sound self-powered Lautsprechern entschieden.
"Die größte Herausforderung in der Höhle ist die Luftfeuchtigkeit, die immer um die 90 Prozent beträgt, hinzu kommen die schnellen Temperaturwechsel, durch die große Öffnung in der Decke der Höhle", erklärt Giuseppe Saponari, Sounddesigner für die Produktion und Präsident der Officina Musicale. "Doch trotz der rauen Witterung arbeiten die Meyer-Sound-Lautsprecher perfekt."
Die Rezitationen der Schaupieler und die Tänzer werden von einem aufgezeichneten Soundtrack von Giuseppe Mariani und Paolo Iannattone unterstützt und durch die Meyer-Sound-Lautsprecher wiedergegeben. Das Playback-System ist dabei in sechs Zonen unterteilt.
Wenn die Besucher zuerst durch einen Tunnel herab kommen, gehen sie durch eine sprechende Pforte, in der drei MM-4XP self-powered Miniature-Lautsprecher den Eintritt in die "traurige Stadt" verkünden. Wenn das Publikum dann von einer Szene zur nächsten geht, hört es fünf weitere unterschiedliche Soundtracks: drei in Mono, eines in Stereo und die letzte Szene in LCR. Zusammen kommen in den fünf Zonen elf UPM-1P-Lautsprecher zum Einsatz.
[video:http://www.youtube.com/watch?v=_0K7rAeV8x8&feature=youtu.be width:544 height:360]
"Wir waren überrascht, wie einfach unsere Ideen aus dem Studio in die Höhle übertragen werden konnten", sagt Saponari. "Wir konzentrierten uns auf problematische Frequenzen, die für eine Höhle charakteristisch sind, wir haben aber schnell die ideale Sprachverständlichkeit erreicht. Dank der Meyer-Sound-Lautsprecher hatten wir bald ein breites Grinsen auf unseren Gesichtern."
Das Lautsprechersystem wurde von Giovanni Bugari von Grisby Musik, Meyer Sounds italienischem Distributor, konzipiert und von Casa Musicale Luisi zur Verfügung gestellt. Das von Saponari entwickelte Front-End des Systems besteht aus einem Computer-Arbeitsplatz (Apple MacBook mit Logic 9.0 und einer MOTU 828mkII-Schnittstelle) gekoppelt an ein digitales iLive-Mixing-System von Allen & Heath.
"Wir haben jetzt den ersten Aufführungsmonat hinter uns, und alle Kommentare sind positiv, sowohl für die Audio-Qualität als auch die Raumeffekte unseres Sound-Designs", erzählt Saponari. "Wir sind seit langem Meyer-Sound-Anwender und wir schätzen die Qualität, Zuverlässigkeit und Anpassungsfähigkeit der Produkte. In diesem Fall helfen sie uns- ein komplettes Dante-Erlebnis zu bieten, und das ist das Hauptziel der Produktion."
Bei "Hell in the Caves" einzigartiger Inszenierung von Inferno - dem ersten Teil von Dantes Göttlicher Komödie - führt Enrico Romita Regie, die Choreographie stammt von Mimmo Iannone.
Die Produktion mit einer Besetzung aus 50 Schauspielern und Tänzern ist eine Zusammenarbeit von Promo Apulia, dem Castellana Gremium und der Grotte di Castellana, mit Unterstützung der Region Puglia (Apulien), der Provinz Bari und der Costa dei Trulli. 2011 und 2012 werden mehr als 100 Aufführungen stattfinden.
www.meyersound.de
